“اجتمعنا مع بعض العرب تحت الحماطـه .. حن قلبي على دار الدواء وانا لحالي”
“We gathered, we Arabs, beneath the fig tree’s shade…
My heart aches for that home of warmth, now that I sit alone.”
Under the branches of a Ficus carica, the fig tree (hamaatah), a poet once found both companionship and silence.
In the highlands of ʿAsīr, fig trees aren’t just part of the scenery—they’re part of the soul. They’re where tea is poured, stories linger in the air, and silence feels like presence.
And yet, the fig itself holds a quiet irony: it cannot bear fruit without the fig wasp—a tiny creature that lives and dies entirely inside it. Two species, bound together in a secret, delicate dependency.
Leave a Reply